Spacer po mieście. A walk in the city. Akademia Kici Koci (okładka  twarda)

Najsłabsza z serii. Przetłumaczone imiona- strzał w kolano :(

Szkoda, że cały dialog nie jest tłumaczony w j. angielskim,

Super książeczka po polsku i częściowo po angielsku

Jak każda książka kici koci świetna

Na początki z angielskim ok.

Super książka.

Świetna

Kicia Kocia to doskonale znana bohaterka współczesnej literatury dziecięcej. Wszystkie książki, które ukazały się nakładem serii cieszą się ogromną popularnością. Wraz z rezolutną kotką dziecko mierzy się z sytuacjami dnia codziennego oraz oswaja lęki przed nieznanym, równocześnie ucząc się właściwego postępowanie i czerpiąc pozytywne wzorce zachowań. "Akademia Kici Koci. Uczę się angielskiej z Kicia Kocią" to sympatyczna seria łącząca w sobie przygody doskonale znanych bohaterów z nauką języka obcego. Tekst napisany jest w języku polskim z powtórzeniami w języku angielskim. W znanym i lubianym przez dziecko świecie, w otoczeniu ulubionych bohaterów, język obcy przyswajany jest w sposób naturalny i niemalże mimochodem. Powtórzenia popularnych zwrotów w języku angielskim stanowią integralną część tekstu, dzięki czemu dziecko uczy się nie tylko słówek, ale również konstrukcji zdań. W najnowszej części "Spacer po mieście. A walk in the city". Kicia Kocia i Pacek wybierają się na wycieczkę do miasta. Zwiedzają najatrakcyjniejsze miejsca - kino i muzeum, spacerują po parku, podziwiają występ artystów ulicznych, karmią gołębie, jedzą lody i cieszą się swoimi towarzystwem. Dzień pełen wrażeń kończy się w chwili gdy zegar na wieży wybija godzinę powrotu do domu. Przyjaciele wsiadają do autobusu i wyruszają w drogę powrotną do miejsca zamieszkania. Oprócz dialogów powtarzanych w języku angielskim znajdziemy tu również elementy zwracające uwagę na bezpieczeństwo podczas przechodzenia przez ulicę. Wszystko podane w przystępny sposób w formie zabawy.

Ig:co_my_dzis Kolejna super pozycja dla najmłodszych czytelników, pozwalająca na naukę języka poprzez zabawę z serii Akademia Kici Koci. Uczę się angielskiego z Kicią Kocią i Packiem: Spacer po mieście. A walk in the city- Anity Głowińskiej, wydawca @mediarodzina W książce znajdziecie dialogi pomiędzy bohaterami zarówno w języku polskim jak i angielskim. Jest to prostsza wersja nauki angielskiego, niż poprzednia firma książeczek Kici Koci. Cała historia napisana jest tu głównie w języku polskim, a tylko niektóre zwroty, po użyciu ich w naszym ojczystym języku, są powtórzone i przetłumaczone na język angielski. Zdecydowanie pomaga to rodzicom, którzy całkowicie nie znają tego języka i na pewno jest to też ciekawa forma na wspólna naukę zarówno rodzica jak i dziecka. Czytanie takich książek pozwala dziecku osłuchać się z językiem, używać pojedynczych słów w danym zdaniu i moje najulubieńsze, że w ten sposób uczymy się wyrazów w całych zdaniach, wypowiedziach, a nie pojedynczych słów, których później nie umiemy użyć. Kicia Kocia i przyjaciel Pacek wybierają się na lody do miasta. Dostają się do miasta trwajem, a cała droga biegnie im szybko, bo po drodze się wygłupiają. W mieście panuje wielki ruch, więc przyjaciele muszą odnaleźć przejście dla pieszych i zaczekać na odpowiednie światło. Po drodze na lody mijają wiele ciekawych rzeczy. Jeśli jesteście ciekawi co jeszcze zobaczyli na swoje drodze, zapraszam do czytania 😍

Pozostając w temacie książek dla dzieci, które wspierają najmłodszych w nauce języka angielskiego, oprócz prezentowanych przeze mnie wczoraj pełnoangielskich wersji Kici Koci, w ofercie znajdziemy także książki z serii Akademia Kici Koci. Mamy tu zarówno książki uczące kolorow i kształtów, jak i te z elementami języka angielskiego. Właśnie pojawiła się nowość „Spacer po mieście. A walk in the city”. Tym razem Kicia Kocia i Pacek wybierają się do sklepu, jadą trwamwajem, obserwują samochody, karmią gołębie i jedzą lody w kawiarni. Język angielski jest tu serwowawny w formie wybranych zdań, które poprzedzają zdania po polsku. Mi bardzo ta forma odpowiada; dzieci słyszą najpierw wersję po polsku, więc już rozumieją sytuację, a następnie osłuchują się z wersją angielską. Książeczka jest bardzo ładnie wydana, tekst jest przejrzysty, a angielskie zdania wyróżnione innym kolorem, ilustracje są duże i kolorowe. To kolejna okazja na spotkanie ze znanymi i lubianymi bohaterami. A przy okazji dzieci uczą się języka obcego. W serii z językiem angielskim ukazały się: „A day with grandpa” „Plac zabaw. Playground” „Spacer po mieście. A walk in the city” Wiek czytelników: 4+ Liczba stron: 26 @mediarodzina.wydawnictwo @kiciakocia_seria @booki_dzieci @booki_english