„Dobre Piosenki” to szyld, pod którym prezentujemy serię płyt artystów, kompozytorów, poetów i wykonawców, których twórczość idealnie odwzorowuje tytułowe hasło. Ich piosenki, w interpretacjach wielu znanych piosenkarzy i aktorów tworzą serię, która z pewnością przypadnie do gustu wszystkim zwolennikom dobrych piosenek.
Pamięć o Agnieszce Osieckiej jest dziś żywa a jej piosenki nagrywane i wykonywane wciąż na nowo. W teatrach grane są jej sztuki, odbywają się festiwale jej imienia, powstają nowe piosenki do nieopublikowanych wcześniej tekstów. Płyty z takimi utworami nagrali między innymi Stanisław Soyka i Maryla Rodowicz. Nieustannie pojawiają się nowe książki o Osieckiej, biografie, listy, teksty piosenek.
Leonard Cohen stał się w Polsce popularny dzięki Maćkowi Zembatemu. Jego tłumaczenia i wykonania pieśni kanadyjskiego barda, przyniosły popularność obu muzykom. W latach osiemdziesiątych, kiedy Cohen pojawiał się w Polsce na pierwszych koncertach, grał w większych salach i dla większej publiczności niż w rodzimej Kanadzie. Nawet zakaz odtwarzania jego piosenek w radiach, wydany przez komunistyczne władze po tym jak wsparł Solidarność, nie był w stanie zahamować rosnącej sympatii słuchaczy. Leonard Cohen i jego piosenki były w jakimś sensie potrzebne w czasach kiedy tak wiele się działo w życiu politycznym i społecznym, dawały chwilę ukojenia, myśli o czymś innym. Z racji tego, że dziejowa nawałnica ma tendencję do regularnych nawrotów to i te pieśni wciąż są aktualne i znajdują nowych wykonawców i słuchaczy.
Niezwykła popularność jaką cieszy się Bułat Okudżawa w naszym kraju jest tematem dyskusji od kilku dekad, wciąż szukamy odpowiedzi jakie jego cechy i jakie wartości zawarte w tekstach trafiły w tak bezpośredni sposób do serc i umysłów polskiej publiczności.
Wielu wybitnych artystów poddało się urokowi Okudżawy. Jego teksty tłumaczyli między innymi Agnieszka Osiecka, Wojciech Młynarski, Andrzej Mandalian, Andrzej Poniedzielski czy Roman Kołakowski. Piosenki śpiewali Magda Umer, Marian Opania, Wojciech Młynarski, Andrzej Poniedzielski, Stanisława Celińska, Sława Przybylska, Zbigniew Zamachowski i Piotr Machalica.
Związek z Polską i zaskakująco poprawną polszczyznę, Jaromir Nohavica tłumaczy w bardzo ciekawy sposób, wszystko stąd, że kiedy pracował w bibliotece w Cieszynie, zbiory podzielone były na dwa segmenty - czeski i polski. W jakiś dziwny sposób, te książki w języku polskim pociągały go mocniej i cały czas je czytał. Śmiejąc się porównuje swój przypadek do Szwejka, który mówił, że języka niemieckiego nauczył się „sam z siebie”.
Przebojami stały się także polskie wersje pieśni czeskiego barda, wykonywane przez takich artystów jak Mirosław Czyżykiewicz, Zbigniew Zamachowski, Wolna Grupa Bukowina, zespół Akurat, Marian Opania czy Andrzej Sikorowski. Wielu z wymienionych wykonawców włączyło kompozycje Nohavicy do swojego stałego repertuaru, niektórzy, jak Marian Opania, wracają do nich w spektaklach teatralnych. Zaskoczeniem może być fakt, że sam Nohavica, zapytany czy zna i lubi polską muzykę, odpowiedział, że jest fanem polskiego hip hopu, a jego ulubiony zespół to Trzeci Wymiar. I jak tu tego Jaromira nie lubić?
Tracklista:
CD 1: Agnieszka Osiecka zaśpiewana
1. Krystyna Janda - Na zakręcie
2. Stanisława Celińska - Nie żałuję
3. Maryla Rodowicz - Byłam sama, jestem sama
4. Magda Umer - Miłość w Portofino
5. Stan Borys - Dziś prawdziwych cyganów już nie ma
6. Iwona Loranc - W żółtych płomieniach liści
7. Ewa Błaszczyk - Orszaki, dworaki
8. Mirosław Czyżykieiwcz - Niepokój
9. Trzeci Oddech Kaczuchy - Piosenka o Okularnikach
10. Zbigniew Zamachowski - Umrzeć dla kobiety
11. Joanna Lewandowska - Czantoria
12. Jacek Bończyk - Miłość
13. Piotr Fronczewski - Zamienię księżyc na parę butów
14. Bogusław Mec - Nim wstanie dzień
15. Czerwony Tulipan - Nie spoczniemy
16. Dominika Barabas - Ja z podróży
17. Krystyna Tkacz - Jeżeli miłość jest
18. Magdalena Kumorek - Sama chciała
19. Magda Umer - Oczy tej małej
CD 2: Leonard Cohen zaśpiewany
1. Magda Umer - Słynny niebieski prochowiec
2. Maciej Zembaty - Tańcz mnie po miłości kres
3. Maciej Zembaty - Alleluja
4. Roman Kołakowski - Zuzanna
5. Maciej Zembaty - Ptak na drucie
6. Maciej Zembaty - Rzeźnik
7. Maciej Zembaty - Lover, lover
8. Oddział Otwarty i Elżbieta Dębska - Maleńki, nie wolno się żegnać w ten sposób
9. Maciej Zembaty - Partyzant
10. Maciej Zembaty - Kto w płomieniach?
11. Maciej Zembaty - Okno
12. Michał Łanuszka - Jestem Twój
13. Maciej Zembaty - Lawina
14. Maciej Zembaty - Dzisiaj tu, jutro tam
15. Projekt Volodia - Wspomnienia
16. Maciej Zembaty - Manhattan
17. Maciej Zembaty - Siostry miłosierdzia
18. Maciej Miecznikowski - Jeśli wola Twa
Beneficjum:
19. Andrzej Poniedzielski - Tęsknij
20. Julia Zalewska - Alleluja
CD 3: Bułat Okudżawa zaśpiewany
1. Magda Umer - Ach panie, panowie
2. Sława Przybylska - Czarny kot
3. Iwona Loranc - Malarze
4. Piotr Kajetan - Piosenka o robaku
5. Stanisława Celińska - Majster Grisza
6. Evgen Malinowski - Pożegnanie podchorążych
7. Zbigniew Zamachowski i Piotr Machalica - Za dzień mój ślub
8. Marian Opania - Francois Villon (Modlitwa)
9. Piotr Machalica - A jednak żal
10. Wiktor Zborowski - Piosenka o królu
11. Iwona Loranc - Pieśń gruzińska
12. Marek Andrzejewski - Smoleńska droga
13. Piotr Machalica - Trzy miłości
14. Beata Jankowska-Tzimas - O zmierzchu
15. Sława Przybylska - Piosenka o żołnierskich butach
16. Piotr Kajetan - Pożegnanie Polski
17. Marian Opania - Trzy siostry
18. Sława Przybylska - Balonik
19. Tadeusz Ross - Wybaczcie piechocie
20. Sława Przybylska - Ostatni trolejbus
CD 4: Jaromir Nohavica zaśpiewany
1. Mirosław Czyżykiewicz - Myszka Miki
2. Zbigniew Zamachowski i Grupa MoCarta - Na stacji Jerzego z Podebrad
3. Iwona Loranc - Babilon
4. Marian Opania - Zabłądziła moja łódź
5. Antoni Muracki - Na schodkach Fontanny
6. Wojciech Gęsicki - Przebiśnieg
7. Andrzej Sikorowski - Przyjaciel
8. Czerwony Tulipan - Kometa
9. Tadeusz Woźniak - Mam ledwie bliznę
10. Grażyna Kulawik i Wolna Grupa Bukowina - Robinson
11. Antoni Muracki - Niczym długa cienka struna
12. Tomasz Wachnowski - Bohater albo tchórz
13. Iwona Loranc - Darmodziej
14. Alicja Pyziak - Plebs blues
15. Wojciech Gęsicki - Krajobraz po bitwie
16. Krystyna Świątecka i Czerwony Tulipan - Sarajewo
17. Antoni Muracki - Przeszłość
18. Piramidy - Kiedy brali mnie do wojska
19. Akurat - Danse macabre
20. Iwona Loranc - Moje smutne serce
21. Marian Opania - Panie mój
22. Zbigniew Zamachowski, Grupa MoCarta i Wojciech Malajkat - Temat tabu czyli ballada o jamniku
Podziel się na Facebooku
Właśnie zrecenzowałem Box: Empik prezentuje dobre piosenki
„Dobre Piosenki” to szyld, pod którym prezentujemy serię płyt artystów, kompozytorów, poetów i wykonawców, których twórczość idealnie odwzorowuje tytułowe hasło. Ich piosenki, w interpretacjach wielu